El Vocero Hispano
Hispanic Newspaper
Por MARK STEVENSON y E. EDUARDO CASTILLO, Associated Press
CIUDAD DE MÉXICO (AP) — El capo del narcotráfico Joaquín "El Chapo" Guzmán lee un libro de autoayuda y sube de peso en la prisión bajo su nuevo régimen de máxima seguridad, pero al exdelincuente más buscado de México aparentemente no le va también en materia de amor.
Por VLADIMIR ISACHENKOV y ADAM SCHREK, Associated Press
MOSCU (AP) — Un avión de pasajeros operado por una aerolínea de Dubái con 62 personas a bordo —entre ellos una auxiliar de vuelo colombiana— se estrelló e incendió en la madrugada del sábado sin dejar sobrevivientes mientras trataba de aterrizar en medio de fuertes vientos en la ciudad de Rostov Sobre el Don, en el sur de Rusia, informaron las autoridades.
SAN SALVADOR, El Salvador (AP) — La Asamblea Legislativa aprobó el miércoles un decreto transitorio que permitirá dejar en libertad a los reos que padezcan de una enfermedad terminal o degenerativa, así como aquellos hombres y mujeres que hayan cumplido un tercio de su condena y sean mayores a 60 años.
Por LUIS ALONSO LUGO, Associated Press
WASHINGTON (AP) — La Casa Blanca expresó el miércoles su expectativa de que la televisión y radio cubanas transmitan en vivo el discurso que el presidente Barack Obama dirigirá el martes al pueblo cubano cuando se convierta en el primer presidente estadounidense en visitar la isla comunista en casi un siglo.
Por MICHAEL WEISSENSTEIN, Associated Press
LA HABANA (AP) — Cinco días antes de que se realice el primer viaje de un presidente de Estados Unidos a La Habana en casi 90 años, el gobierno de Barack Obama le propinó una serie de golpes al embargo comercial a Cuba al convertir la prohibición de viajar a la isla en un sistema que depende de que las personas digan que el propósito de que su viaje es educativo, y no turístico, y al allanar el camino para que jugadores de béisbol, y otros atletas profesionales, puedan algún día jugar en las Grandes Ligas o en otras ligas profesionales estadounidenses.
