Por Edith Reyes

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) - El Comité, creado para honrar a Cesar E Chavez, trabajador y activista de derechos civiles, celebró la gala del 20 aniversario llamada "20 años - Marchando por la justicia social".

La misma consistió en una serie de eventos virtuales que comenzaron con un panel titulado “Panelistas Presidenciales Colegiados”, el martes 20 de octubre a las 3 p.m. con la introducción de Lupe Ramos-Montigny, miembro del Consejo Estatal e Educación y Juan Olivarez, ex presidente del Grand Rapids Community College y Aquinas College.

Cuatro presidentes de universidades se unieron el panel, discutiendo la importancia de varios impactos que las becas proporcionadas por l Comité han tenido en sus estudiantes. El presidente de Aquinas College, Kevin Quinn, el presidente de la Universidad de Davenport, Richard Pappas, el presidente de Grand Rapids Community College, Dr. Bill Pink y la presidenta de Grand Valley State University, Philomena Mantella, dieron sus respuestas a varias preguntas formuladas por la moderadora, Eva Aguirre, vicepresidenta de Asociaciones comunitarias de Univision.

Durante la presentación especial, se mostraron clips de marchas pasadas en honor a César E. Chávez, demostrando la unidad que tenía la comunidad antes de que la pandemia golpeara e impactara la marcha de este año.

Esta primea parte terminó con una presentación especial de Gabriel Estrada III también conocido como el “Charro del Norte”.

“Tres Generaciones: Gente, Comunidad e Impacto” fue el segundo evento virtual de esta gala que comenzó a las 6 de la tarde del día siguiente. Una discusión fue organizada por el hijo de Cesar E. Chavez, Paul F. Chavez y su nieto Andres Chavez. Ambos compartieron perspectivas de varios temas y problemas históricos y actuales que han visto y con los que se han encontrado, así como el legado de su padre y abuelo. Se rindió un tributo especial a través de La Causa con la canción “De Colores” que fue el himno no oficial de la United Farm Workers en las décadas de 1950 y 1960 donde César E. Chávez era líder.

El último evento virtual fue para las Becas de Excelencia Hispana. Los becarios de 2020 participaron junto con actuaciones culturales de la Karizma Band de Holland, Michigan. Las becas fueron presentadas por Aquinas College, Davenport University, Grand Rapids Community College y Grand Valley State University. Este evento comenzó a las 6 p.m. el jueves 22 de octubre.

Omar Cuevas de la Cámara de Comercio de Grand Rapids moderó el evento y presentó a los estudiantes que obtuvieron las becas. Jennifer Arredondo, Elvia Carrillo, Dayanari Cifuentes, Susana Pabon Vargas y Yara L. Peña-Toy recibieron sus becas de Grand Rapids Community College. Edgar Aguirre, Amelia Dixon y Gabriel Novak recibieron sus becas de Grand Valley State University. Manuel Lopez de Aquinas College y Daniel Correa-Jimenez de Davenport University también fueron beneficiarios de las Becas de Excelencia Hispana.

La pandemia dio un giro a la marcha que tradicionalmente se realiza en la avenida Grandville en Grand Rapids, durante el mes de octubre. Sin embargo, esto no impidió que Montigny organizara el evento junto con otros miembros del Comité para honrar al líder de los trabajadores agrícolas a mediados del siglo XX.

César E. Chávez es recordado por el liderazgo que obtuvo en ese momento, marchando por los derechos de los trabajadores junto con Dolores Huerta, también líder sindical estadounidense. Chávez realizó boicots y lideró varias huelgas de hambre en luchas no violentas para lograr la igualdad de derechos para los trabajadores agrícolas que fueron maltratados de muchas maneras, incluido un salario menor, no ir al baño ni al almuerzo e interminables horas de trabajo sin beneficios.

Chávez murió el 23 de abril de 1993 mientras dormía en su casa cerca de Yuma, Arizona, semanas después de haber estado en Grand Rapids, promoviendo un boicot contra el uso de pesticidas que afectan la salud de los trabajadores del campo.

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH/GRPS)- Las Escuelas Publicas de Grand Rapids decidieron permanecer 100% virtual hasta el comienzo del segundo semestre después de que los casos de COVID-19 en el condado de Kent siguen aumentando. 

El viernes 16 de octubre, el Departamento de Salud del condado de Kent emitió un boletín de salud pública anunciando que la tasa de positividad para el condado es de hasta 4.5%, lo que es “un aumento significativo con respecto a las semanas anteriores”.
 
En el boletín de salud pública, el Departamento de Salud del condado de Kent incluyó la guía para las escuelas de la Asociación de Michigan para la Salud Pública Local que establece que "la escuela virtual debe considerarse para todos los distritos".

“Desde el comienzo de las clases, hemos estado monitoreando los datos y buscando orientación y directrices de las autoridades de salud estatales y del condado mientras nos preparábamos para la implementación de nuestra instrucción híbrida presencial, que estaba programada para comenzar el 26 de octubre.

El departamento de salud declaró que, como condado, estamos superando los 150 casos por millón y los hospitales locales están al máximo de su capacidad con pacientes con y sin COVID. Como resultado, GRPS ha decidido continuar con la instrucción virtual al 100% durante el resto del primer semestre (hasta el 4 de enero).
 
"Hemos dicho todo el tiempo que la ciencia y los datos impulsarán nuestra toma de decisiones," dijo la Dra. Leadriane Rosy, Superintendente de las Escuelas Publicas de Grand Rapids en un comunicado de prensa. "La realidad es que los datos van en la dirección equivocada para el condado de Kent y el ir y venir con posibles cierres será más perturbador que simplemente permanecer en el modelo virtual por ahora."
 
GRPS le asegura a los alumnos y las familias que continuaran encontrando formas de fortalecer y mejorar la experiencia de aprendizaje virtual y los apoyos para todos los alumnos, particularmente aquellos con las mayores necesidades.

GRAND RAPIDS, Míchigan – La ciudad de Grand Rapids anuncia el comienzo de las normas de parqueo restringido en las calles para el día domingo 1 de noviembre. Las restricciones al parqueo en los lados par (even) e impar (odd) de la calle se iniciarán el primero de ese mes para permitir el acceso a los vehículos de servicio encargados de retirar las hojas y las ramas de árboles y de mover la nieve en invierno. Estas restricciones también permitirán mantener un carril abierto para los vecinos y vehículos de emergencia.

Según James Hurt, director del departamento de servicios públicos, “necesitamos la ayuda de la comunidad para remover las hojas y otros residuos arbóreos que caen en las calles de forma natural”. “Respetando las restricciones de parqueo podemos mantener las calles limpias de forma eficaz y prevenir atoramientos en sumideros que podrían causar inundaciones este invierno.”

Las restricciones al parqueo para los lados par e impar de la calle entran en vigor cada 1 de noviembre a las 12:01am, independientemente de la llegada de la nieve. Las restricciones duran hasta las 11:59pm del 1 de abril del siguiente año. Las calles donde existirán restricciones estarán marcadas con letreros.

La restricción par e impar significa que, en cada día durante ese período entre 1am y 6pm, el parqueo está prohibido en el lado correspondiente al número par o impar de esa fecha, indicado con letreros que digan “odd-dates” o “even-dates”. Ambos lados permitirán el parqueo de 6pm a 1am a menos que letreros indiquen lo contrario. 

La restricción al parqueo en el mismo lado (same-side) significa que los residentes sólo podrán parquear en un lado designado de la calle desde el 1 de noviembre hasta el 1 de abril. En el caso de algunas calles muy estrechas, no se permitirá el parqueo.

Los vehículos que incumplan estas restricciones serán multados. La Ciudad comenzará con estas restricciones con o sin la presencia de nieve en las calles. Para evitar una multa de $20, se urge a los conductores respetar los letreros colocados en las calles.

GRAND RAPIDS, Michigan - En medio de la pandemia de COVID-19 en curso, la ciudad de Grand Rapids quiere que las familias tengan un Halloween divertido y seguro siguiendo las recomendaciones emitidas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan, Departamento de Salud del Condado de Kent y el Departamento de Policía de Grand Rapids. Hay muchas formas de celebrar de forma segura, así es como:

PROPIETARIOS
-No entregue caramelos si está enfermo.
-Use una mascarilla que cubra AMBOS su boca y nariz.
-Use cinta adhesiva para marcar líneas de 6 pies frente a su casa y que conduzcan a la entrada / puerta principal.
-Coloque una mesa de distribución entre usted y los visitantes.
-Distribuya los dulces en la mesa desinfectada para eliminar el contacto directo.
-Lávese las manos con frecuencia.
-Considere repartir dulces en un espacio abierto donde sea posible distanciarse, en lugar de desde la puerta principal. Considere un desfile de disfraces en el vecindario, es una manera fácil de mantener un espacio seguro entre los niños.

PADRES Y "TRICK OR TREATERS"
-Comparta con sus hijos que este año puede ser diferente al anterior, pero hágales saber algunas de las nuevas formas en que planea celebrar y aún así divertirse mucho.
-Quédese en casa si está enfermo.
-Hable con sus hijos sobre las pautas y expectativas de seguridad y distanciamiento social. Mantenga una distancia de 6 pies de otras personas que no pertenezcan a su grupo familiar.
-"Trick or Treat" con las personas con las que vives.
-Participe en el "trick or treat" unidireccional y guíe a los niños para que se mantengan a la derecha para asegurar el distanciamiento social.
-Evite congregarse en grupos alrededor de las casas.
-Lleve una linterna/lampara por la noche y asegúrese de que sus hijos tengan ropa reflectante.
-Use una mascarilla que cubra AMBOS su boca y nariz
-Una máscara de disfraz (como para Halloween) no sustituye a una máscara de tela.
-No use una máscara de disfraz sobre una máscara protectora de tela si usar ambas le causa dificultad para respirar. En su lugar, considere usar una máscara de tela con el tema de Halloween.
-Vaya únicamente a las casas que tengan medidas de seguridad.
-Inspeccione los dulces.
-Lávese las manos con frecuencia con agua y jabón o use un desinfectante que contenga al menos un 60 por ciento de alcohol, especialmente antes de comer o después de toser / estornudar y tan pronto como regresar a casa. Visite halloween2020.org para encontrar actividades emocionantes y formas de celebrar Halloween este año según los niveles de riesgo de COVID en su área.

AQUÍ HAY ALGUNAS IDEAS PARA REUNIONES SEGURAS DE HALLOWEEN
Considere abstenerse de las reuniones de Halloween este año o utilice una plataforma de reuniones en línea para tener una fiesta virtual. Si elige tener una reunión:
-Solo hay algunas personas para limitar la posibilidad de hacinamiento. Las reuniones en interiores de más de 10 personas están prohibidas por EO 2020-176.
-Haga que todos los alimentos y los obsequios de fiesta se preparen individualmente para evitar la contaminación cruzada. (Evite el estilo buffet o las comidas y bebidas compartidas).
-Asegúrese de que haya muchas áreas con desinfectante para manos con al menos un 60 por ciento de alcohol.
-Manténgase a 6 pies de distancia de los demás.
-Use una mascarilla divertida en lugar de una máscara de disfraz.

ORIENTACIÓN DEL DEPARTAMENTO DE POLICÍA DE GRAND RAPIDS
Para aquellos que planean regalar o repartir dulces en Halloween, el Departamento de Policía de Grand Rapids ofrece los siguientes consejos de seguridad:
-Las horas recomendadas para pedir dulces son de 6 a 8 p.m.
-Enciende la luz del porche delantero al anochecer
-Visite solo casas con una luz encendida en el porche delantero
-"Trick or treat" con un padre o un acompañante adulto
-Use ropa de colores claros o reflectantes después del anochecer
-Considere ir de casa en casa en el mismo lado de la calle y luego doblar por el otro lado. Esto reducirá la necesidad de cruzar la calle.
-Camine por las aceras. Si debe caminar en la calle, camine por el lado izquierdo de frente al tráfico.
-No entre en la casa o el automóvil de ningún extraño, incluso si le ofrecen dulces.
-No coma ningún caramelo u otro alimento hasta que haya sido examinado por un adulto.
-Los conductores deben ser especialmente conscientes y atentos al conducir por barrios residenciales.

Para obtener más información sobre cómo celebrar Halloween de forma segura, visite halloween2020.org.